-
1 suburban housing estate
English-German dictionary of Architecture and Construction > suburban housing estate
-
2 suburban
adjective1) (of suburbs) Vorort-; [Leben, Haus] am Stadtrandsuburban spread or sprawl — eintönige, endlose Vororte
* * ** * *sub·ur·ban[səˈbɜ:bən, AM -ˈbɜ:rb-]1. (of the suburbs) Vorstadt-, Vorort-, vorstädtischthey live in \suburban Washington sie wohnen in einem Vorort von Washington\suburban life Leben nt in den Vororten [o Vorstädten]\suburban line Vorort[s]bahn f, ÖSTERR, SCHWEIZ a. Vorortelinie f\suburban sprawl Zersiedelung f* * *[sə'bɜːbən]adjarea, community vorstädtisch; (pej) spießig, kleinbürgerlichthe area is becoming increasingly suburban — die Gegend nimmt immer mehr vorstädtischen Charakter an
in suburban London — in Londons Vorstädten
suburban sprawl — Vorstädte pl
* * *A adj vorstädtisch, Vorstadt…, Vorort(s)…B s1. → academic.ru/71776/suburbanite">suburbanite2. AUTO US Kombi(wagen) msub. abk1. subeditor2. subscription3. substitute5. subway* * *adjective1) (of suburbs) Vorort-; [Leben, Haus] am Stadtrandsuburban spread or sprawl — eintönige, endlose Vororte
* * *adj.vorstädtisch adj. -
3 suburban
1) ( of the suburbs) Vorstadt-, Vorort-, vorstädtisch;they live in \suburban Washington sie wohnen in einem Vorort von Washington;\suburban commuters Pendler pl (aus den Vororten);\suburban life Leben nt in den Vororten [o Vorstädten];\suburban line Vorort[s]bahn f;\suburban sprawl Zersiedelung f; -
4 Stadtrand
Stadtrand
outskirts of a town, suburbia;
• Stadtrandgebiet suburban [housing] estate, environmental area, outer fringe of a city;
• Stadtrandgeschäft out-of-town store;
• Stadtrandsiedlung outer suburb, ribbon (string) development (Br.), suburban zoning housing (US);
• Stadtrandvorort outer suburb. -
5 Stadtrandgebiet
Stadtrandgebiet
suburban [housing] estate, environmental area, outer fringe of a city -
6 Stadtrandsiedlung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stadtrandsiedlung
-
7 Vorstadtsiedlung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vorstadtsiedlung
-
8 cité
cité [site]feminine noun( = grande ville) city ; ( = petite ville) town ; ( = immeubles) housing estate (Brit), project (US)━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *site1) ( ville) city; ( plus petite) town; ( antique) city2) ( ensemble de logements) housing estate; dortoir 2.•Phrasal Verbs:* * *site nf1) (= ville) city2) (= quartier résidentiel) estate, project USAJ'habite dans une cité. — I live on an estate.
* * *cité nf2 ( ensemble de logements) housing estate; ⇒ dortoir B.cité ouvrière workers' housing development; la cité des Papes Avignon; cité universitaire student halls (pl) of residence GB, dormitories (pl) US; la Cité du Vatican the Vatican City.[site] nom féminin1. [ville] city[plus petite] townla cité phocéenne Marseille, Marseillesla Cité des Sciences et de l'Industrie science and technology museum complex in the Parc de La Villette in Parisles cités de banlieue suburban housing estates (in France, often evocative of poverty and delinquency) -
9 Stadtrandsiedlung
f suburban estate ( oder development)* * *Stạdt|rand|sied|lungfsuburban housing scheme* * *Stadt·rand·sied·lungf settlement on the outskirts of a/the town/city, BRIT a. suburban housing scheme* * ** * *f.suburban settlement n. -
10 Siedlung
Siedlung
settlement, colony, housing project (estate), [housing] development, council estate (Br.), (Kleinsiedlung) smallholding;
• abgelegene Siedlung backwoods settlement;
• am Stadtrand gelegene Siedlung suburban colony (housing estate), ribbon development (Br.);
• geschlossene Siedlungen self-contained developments. -
11 am Stadtrand gelegene Siedlung
am Stadtrand gelegene Siedlung
suburban colony (housing estate), ribbon development (Br.)Business german-english dictionary > am Stadtrand gelegene Siedlung
-
12 посёлок
м.settlementрабочий посёлок — workmen's settlement; (большой, нового типа) factory housing estate, workers' town
-
13 посёлок
м.рабо́чий посёлок — workmen's settlement; (большой, нового типа) factory housing estate, workers' town
да́чный посёлок — suburban settlement
-
14 посёлок
мsettlement, housing estate, villageда́чный посёлок — suburban settlement, dacha compound
См. также в других словарях:
housing — Housing in Britain has increasingly been dominated by one type, the owner occupied, single family dwelling in a suburb, in marked contrast to practice elsewhere in Europe. It is not however the only form of British housing, and emphasizing it… … Encyclopedia of contemporary British culture
Housing Segregation — is the practice of denying African American or other minority groups equal access to housing through the process of misinformation, denial of realty and financing services, and racial steering. Misinformation can take the form of realtors or… … Wikipedia
Housing in Portugal — is generally similar to housing in the rest of Europe. However, some specificities exist. Portugal has the highest rate of rural population in Western Europe, which means that roughly a third of the Portuguese families live in farms or properties … Wikipedia
Public housing — A local authority 20 storey tower block in Cwmbrân, South Wales … Wikipedia
Graduate real estate education — MSRE redirects here. MSRE may also refer to the Molten Salt Reactor Experiment. The study of real estate and real estate development at the graduate school level has taken many forms, giving rise to various educational models in the United States … Wikipedia
One-off housing — is a term used in Ireland to refer to the building of individual rural houses, outside of towns and villages. The term is used to contrast with housing developments where multiple units are constructed as part of a housing estate or city street.… … Wikipedia
Tract housing — Aerial view of housing developments near Markham, Ontario. Tract housing is a style of housing development in which multiple similar homes are built on a tract of land which is subdivided into individual small lots. Tract housing developments are … Wikipedia
Real estate economics — is the application of economic techniques to real estate markets. It tries to describe, explain, and predict patterns of prices, supply, and demand. The closely related fields of housing economics is narrower in scope, concentrating on… … Wikipedia
Ossulston Estate — British Library building, Ossulston Estate visible at left The Ossulston Estate is a multi storey council estate built by the London County Council in Somers Town between 1927 and 1931. It was unusual at the time both in its inner city location… … Wikipedia
Public housing in the United States — has been administered by federal, state and local agencies to provide subsidized assistance for low income and people living in poverty. Now increasingly provided in a variety of settings and formats, originally public housing in the U.S. in a… … Wikipedia
Workforce housing — is a relatively new term that is increasingly popular among planners, government administrators and housing activists, and is gaining cachet with home builders, developers and lenders. Workforce housing can refer to almost any housing, but always … Wikipedia